排产(배이찬, Páichǎn)이란 무엇인가? > 현장 백과사전

• 목록
• 답변
• 글쓰기

**排产(배이찬, Páichǎn)이란 무엇인가?**

---

## 1. 개요

排产(배이찬, Páichǎn)은 중국 제조업과 자동화 프로젝트에서 매우 자주 사용하는 용어로, 생산 순서와 생산 계획을 편성하는 것을 의미합니다.

한국어로는 **생산계획**, **생산 스케줄 편성**, **생산 일정 배정** 정도로 이해하면 됩니다.

특히 배터리, 자동차, 전자, 자동화 설비 프로젝트에서는 설비 설치 일정뿐 아니라 생산 일정과 직접 연결되기 때문에 매우 중요한 용어입니다.

---

## 2. 排产은 언제 사용할까?

다음과 같은 상황에서 자주 사용됩니다.

- 생산 일정 수립
- 설비 가동 순서 결정
- 우선 생산 제품 지정
- 고객 납기 대응
- 긴급 주문 반영

생산팀과 프로젝트팀이 가장 많이 사용하는 중국어 중 하나입니다.

---

## 3. 실제 현장에서 자주 있는 사례

Commissioning이 아직 완료되지 않았지만 고객사는 특정 제품을 먼저 생산해야 하는 상황이었습니다.

생산팀은 기존 계획을 변경하여 우선 생산 품목을 새롭게 편성했고,

프로젝트팀은 변경된 생산 일정에 맞춰 Recipe와 Conveyor Flow를 먼저 검증했습니다.

중국 현장에서는 이러한 생산계획 변경을 **重新排产(생산계획 재편성)** 이라고 자주 표현합니다.

---

## 4. 자주 쓰는 표현

**排产**

생산계획

**重新排产**

생산계획 변경

**今天排产是什么？**

오늘 생산계획이 어떻게 되나요?

**按照排产生产**

생산계획에 따라 생산합니다.

**排产调整**

생산 일정 조정

---

## 5. 실무 TIP

중국 프로젝트에서는 생산 일정이 자주 변경될 수 있습니다.

생산계획이 변경되면

- Recipe
- 자재 공급
- 작업자 배치
- 품질 검사
- 출하 일정

까지 함께 영향을 받기 때문에 변경된 排产 정보를 가장 먼저 확인하는 것이 중요합니다.

---

## 6. 한줄 정리

排产은 생산 순서와 생산 일정을 계획하는 것을 의미하며, 중국 제조업 프로젝트에서 가장 자주 사용하는 핵심 용어 중 하나입니다.

---

※ 본 내용은 중국 제조업 및 자동화 프로젝트에서 일반적으로 사용되는 현장 용어를 바탕으로 작성되었으며, 회사와 프로젝트에 따라 표현 방식은 달라질 수 있습니다.

#중국 #排产 #생산계획 #생산관리 #자동화 #배터리 #중국프로젝트 #현장ON #HJON

※ 본 자료는 해외 프로젝트 엔지니어 플랫폼 **현장ON(HJON)**에서 작성되었습니다.

'현장온', '현장ON' 또는 'HJON'을 검색하시면 Battery, Gigafactory, Commissioning, Automation, CE, APAVE, HSE 등 다양한 해외 프로젝트 실무 자료를 확인하실 수 있습니다.

추천0